日語學(xué)習(xí)之五十音圖的知識(shí)概括

    50音圖是指將日本假名中的45個(gè)清音音節(jié)按照發(fā)音規(guī)律所排列成的一個(gè)圖表。

    50音圖的縱向稱為“段”，每段十個(gè)假名，共有五段，橫向稱為“行”，每行五個(gè)假名，共有十行，各行各段的假名均以第一個(gè)假名命名。50音圖中，“い”“え”各出現(xiàn)了3次，“う”出現(xiàn)2次，所以實(shí)際只有45個(gè)假名。

    但是有兩種情況屬例外，一是“ん”/n/和“っ”/q/，都只有輔音無元音。而且“ん”難以單獨(dú)發(fā)音，“っ”也不能單獨(dú)發(fā)音。但他們發(fā)音的長(zhǎng)度卻各占一拍。另一個(gè)是“きゃ、きゅ、きょ”等，則由/kya//kyu//kyo/，即“輔音+y+元音”構(gòu)成，是來自古代漢語的發(fā)音。

    日語的音調(diào)就是音拍的高低位置。它不像漢語音調(diào)那樣在一個(gè)音節(jié)內(nèi)發(fā)生高低變化，日語里的一個(gè)音拍的詞在音調(diào)上不分高低。例如“日（ひ）”和“火（ひ）”按照東京音調(diào)就沒有差別。

    但如果后續(xù)助詞“が”，成為兩拍，“日が”和“火が”按照東京音調(diào)就出現(xiàn)差別。

    以上音調(diào)標(biāo)記，若以東京關(guān)東音調(diào)為準(zhǔn)，最主要的特征在于“是否下降”“從哪一拍開始下降”。這就是所謂的音調(diào)型。

    日語“i”的發(fā)音比漢語中的“衣”、“醫(yī)”向左右展開得要小，并且舌位也低。 日語“u”的發(fā)音和“烏”、“屋”的發(fā)音口型稍有不同。日語的“u”發(fā)音時(shí)，雙唇呈扁圓型，嘴唇不向前突出，舌位也低。

    日語中“ふ”的發(fā)音部位與漢語的fu的發(fā)音部位不同?！挨铡笔峭ㄟ^雙唇縫隙間的呼氣發(fā)出的無摩擦音。

    日語的“ら”行可成為顫音。發(fā)音時(shí)，首先將舌尖彎向硬顎，開始發(fā)出聲音時(shí)舌尖會(huì)輕彈一下上齒齒齦，發(fā)出有聲音。

    拔音“ん”是聲音通過鼻腔發(fā)出的有聲音。但是“ん”的發(fā)音部位是根據(jù)“ん”的下一個(gè)音的發(fā)音部位而有所變化的，即“ん”的發(fā)音要為發(fā)下一個(gè)音做準(zhǔn)備，漢語的n表示韻尾的閉鎖，但是日語的“ん”一定要保持一下拍節(jié)。

    促音“っ”只是出現(xiàn)在か行，さ行，た行，ぱ行前面的一個(gè)特殊音。在促音“っ”后面為か行（いっかい，一回），た行（いったん，一旦），ぱ行（いっぱい，一杯）音時(shí)，在發(fā)完促音前的假名后，立即停頓一排，然后再發(fā)出后面的假名，在促音“っ”后面さ行（いっさい，一歲）時(shí)，發(fā)完促音前的假名，立即停頓一拍，在停頓期間露出s的音。

    が行的發(fā)音位置與か行的發(fā)音位置相同，只是在發(fā)音的一開始聲帶就開始震動(dòng)，成為有聲音。

    ざ行的發(fā)音位置與さ行的發(fā)音位置相同，只是在發(fā)音的一開始聲帶就開始震動(dòng)，成為有聲音。

    だ行的發(fā)音位置與た行的發(fā)音位置相同，只是在發(fā)音的一開始聲帶就開始震動(dòng)，成為有聲音?！挨隆ⅳ拧钡陌l(fā)音與“じ、ず”完全相同?！挨?、づ”只出現(xiàn)在“はなぢ”、“みかづき（三日月）”等連濁詞中。

    ぱ行音雖然稱為半濁音，但實(shí)際上是清音，與漢語的pa、pi、pu、pě、po無區(qū)別。

    “きゃ、きゅ、きょ（kya、kyu、kyo）”等拗音的發(fā)音分別是輔音k經(jīng)過i，然后轉(zhuǎn)到后面元音a、u、o成為一拍節(jié)的音。如果后面的a、u、o再拉長(zhǎng)一拍就成為長(zhǎng)音。

    かたぱ這三行字母發(fā)音

    日語的發(fā)音與中國話有很大不同，其中之一就是氣聲的程度。因?yàn)橛辛_馬字拼音，所以一般人都按中國漢語拼音來讀。所以離日語發(fā)音差距很大。日語的氣聲本來就沒有中國話那么重，尤其不在詞首時(shí)。かたぱ這三行字母，在詞首時(shí)已經(jīng)比中國話要略輕一些，不在詞首時(shí)更輕，輕到誤認(rèn)為濁化了的地步。所以很多人無法理解，認(rèn)為是變音，其實(shí)沒有發(fā)生變音。本來日語的這三行字母就不該用中國話的ka（卡）、ta（他）、pa（爬）來發(fā)音。從反面來看，日本人學(xué)習(xí)中文時(shí)，教師一定會(huì)提醒他發(fā)氣聲時(shí)用力一些。為了掌握這三行字母的發(fā)音，可以練習(xí)ka和ga中間的音，ta和da，pa和ba中間的音。開始好多人都提出這個(gè)問題，學(xué)習(xí)一段時(shí)間后就會(huì)適應(yīng)的。千萬注意有關(guān)這方面的問題。這是日語的非常突出的特點(diǎn)，如果掌握不好，即使再熟練，也一聽就是外國人說的日本話，聽起來是非常別扭的。日本人能夠很好地區(qū)分氣聲弱化和濁音的區(qū)別，我們只能在長(zhǎng)期訓(xùn)練中掌握其特點(diǎn)。

    が行假名和鼻濁音

    以東京話為基礎(chǔ)的日本共同語（類似中國的普通話）中，が行假名不在詞首時(shí)要發(fā)鼻濁音（類似后鼻音，讀nga，ngi，ngu，nge，ngo就可以了）。這個(gè)音不大好發(fā)，弄不好就變成あ行假名。初學(xué)者掌握不好，經(jīng)?；煜?。還有な行和ら行，な行是帶鼻音的，而ら行是不帶鼻音的，口音、口音重的人容易把這兩行弄混。

    撥音ん

這個(gè)假名用羅馬字標(biāo)為“n”，但實(shí)際上有3種發(fā)音：

    （1）在雙唇音ま行、ば行ぱ行假名前面時(shí)發(fā)“m”音。

    （2）在舌音さ行、た行、な行、ら行、ざ行、だ行假名前面時(shí)發(fā)“n”音。

    （3）在射音あ行、か行、は行、や行、わ行、が行假名前面時(shí)及用撥音結(jié)尾時(shí)發(fā)“ng”音。

    長(zhǎng)音

長(zhǎng)音就是一些特定排列的假名，按一定規(guī)則發(fā)音。本來日語假名除拗音之外，都是一個(gè)假名一個(gè)音節(jié)，但在長(zhǎng)音情況下，連在一起發(fā)2個(gè)音節(jié)。具體規(guī)則如下：

    （1）あ段假名+あ時(shí)，前面的あ段假名拉長(zhǎng)。如：おかあさん

    （2）い段假名+い時(shí)，前面的い段假名拉長(zhǎng)。如：おにいさん

    （3）う段假名+う時(shí)，前面的う段假名拉長(zhǎng)。如：つうきんバス

    （4）え段假名+い、個(gè)別+え時(shí)，前面的え段假名拉長(zhǎng)。如：せんせい、おねえさん

    （5）お段假名+う、少數(shù)+お時(shí)，前面的お段假名拉長(zhǎng)。如：おとうさん、とおい

    五十音圖中“い”“え”各出現(xiàn)過三次，“う”出現(xiàn)兩次。其讀音在現(xiàn)代日語均分別為/i/e/u/,沒有區(qū)別（在古代日語中多有區(qū)別，如，ワ行ヰ（ゐ）wi、ヱ（ゑ）we）。所以，以“あいうえお”的“い、え、う”為代表，其他的列入（中）。

    “お”和“を”，“じ”和“ぢ”，“ず”和“づ”雖然讀音相同，但書寫時(shí)區(qū)別使用。

    “ん”叫做“撥音”，“っ”叫做“促音”，“っ”是小的“つ”。

    本文由賦能網(wǎng)長(zhǎng)春新通留學(xué)專屬課程顧問整理發(fā)布，希望能夠?qū)W(xué)習(xí)日語的同學(xué)有所幫助。更多日語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)信息歡迎關(guān)注賦能網(wǎng)日語培訓(xùn)頻道或添加老師微信：4008-569-579