西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)語(yǔ)法一樣嗎？實(shí)際上和英文不太一樣。意大利賓格介詞要放在形容詞以前。謂語(yǔ)常省去（因?yàn)槟軓膭?dòng)詞變位推斷出謂語(yǔ)）。例如：
Me entrega un libro. 他交給我一本書(shū)。[He gives me a book.]
me是“我”的賓格，entrega是“交給”的一般時(shí)第三人稱(chēng)單數(shù)位移，un libro是“一本書(shū)”。
Me lo pasa. 他將它遞給我。[He gives it to mi.]
me跟上面一樣，這里是間接賓語(yǔ)，lo是直接賓語(yǔ),pasa是“遞給”的一般時(shí)第三人稱(chēng)單數(shù)方式。
還可以是以內(nèi)的狀況。
Entrega un libro a mí.他將一本書(shū)交給我。 [He gives a book to mi.]
a表示的是趨于的前置詞(代詞)，等同于英語(yǔ)"to"，mí是“我”的奪格方式(西班牙語(yǔ)中前置詞后邊介詞用奪格，英語(yǔ)中并沒(méi)有此格)。
又比如，“我喜歡你”。
Te amo.=Amo a ti.
te是“你”的賓格，amo是“愛(ài)”的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)第一人稱(chēng)單數(shù)，即“我喜歡”，ti是“你”的奪格，a跟上面一樣。
I am Wendy.
(Yo) soy Wendy.
yo是“我”的主格，soy是“我就是”的意味，因此yo能夠省去。
那樣以上就是關(guān)于相關(guān)西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)語(yǔ)法一樣嗎的講解，希望能幫到大家課程的學(xué)習(xí)有一定的幫助。
本文鏈接：
本文章“西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)語(yǔ)法一樣嗎？”已幫助 79 人
免責(zé)聲明：本信息由用戶發(fā)布，本站不承擔(dān)本信息引起的任何交易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責(zé)任！
本文由賦能網(wǎng) 整理發(fā)布。了解更多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)》培訓(xùn)課程》學(xué)習(xí)資訊》課程優(yōu)惠》課程開(kāi)班》學(xué)校地址等機(jī)構(gòu)信息，可以留下您的聯(lián)系方式，讓課程老師跟你詳細(xì)解答：
咨詢熱線：4008-569-579
