法語學(xué)習(xí):如何用法語安慰人
別害怕!
Nayez pas peur !
不要發(fā)愁!
Ne vous tracassez pas ( Ne vous en faites pas) !
什么也別怕 !
Ne craignez rien !
不要煩惱。
Il ne faut pas vous faire du mauvais sang.
不要自尋煩惱!
Ne cherchez pas midi à quatorze heures !
不要失去耐心。
Ne perdez pas patience .
沒什么大不了的。
On nen meurt pas .
這又能把您怎么樣?
Quest-ce que ?a peut bien vous faire ?
要樂觀些。
Soyez optimiste.
不要悲觀。
Ne soyez pas pessimiste.
您老是從壞處看問題。
Vous voyez toujours le mauvais c?té des choses.
還有一線希望。
Il existe encore une lueur despoir .
盡量想出更好的辦法。
Esseyez de trouver un meilleur moyen.
不管怎么樣 , 我們總能擺脫困境的。
Nous nous tirerons daffaire dune manière ou dune autre .
這一點(diǎn)您放心吧。
Soyez tranquille sur ce point.
一切都會(huì)順利過去的。
Tout se passera bien.
我們將會(huì)應(yīng)付過去的。
On se débrouillera.
您不應(yīng)憂慮 ,試試看吧。
Il ne faut pas vous faire du souci. Essayez donc.
越早越好 。
Le plus t?t sera le mieux .
振作些 , 要抱希望。
Du courage , il faut espérer.
您瞧著吧, 事情終將順利解決的。
?a sarrangera, vous verrez.
放心吧 , 沒有危險(xiǎn)的。
Rassurez-vous, il ny a pas de danger.
我們要盡一切可能挽救他。
Nous allons tenter limpossible pour le sauver.
在這些令人傷心的日子里, 您人在這就是對(duì)我的安慰。
En ces jours tristes, votre présence est pour moi un réconfort.
本文由賦能網(wǎng)廣州新通留學(xué)專屬課程顧問整理發(fā)布,更多中介機(jī)構(gòu)歡迎關(guān)注賦能網(wǎng)法語培訓(xùn)頻道或添加老師微信:4008-569-579
本文鏈接:
本文章“法語安慰人的表達(dá)方式”已幫助 85 人
免責(zé)聲明:本信息由用戶發(fā)布,本站不承擔(dān)本信息引起的任何交易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責(zé)任!
本文由賦能網(wǎng) 整理發(fā)布。了解更多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)》培訓(xùn)課程》學(xué)習(xí)資訊》課程優(yōu)惠》課程開班》學(xué)校地址等機(jī)構(gòu)信息,可以留下您的聯(lián)系方式,讓課程老師跟你詳細(xì)解答:
咨詢熱線:4008-569-579