一個(gè)星期有七天，在中文中的星期名稱是用一到七的數(shù)字表示的。但在很多國(guó)家，這些星期的表達(dá)其實(shí)是和行星息息相關(guān)的，而且在法語(yǔ)中，這些星體的名稱往往還對(duì)應(yīng)著羅馬神話中眾神的名字，是不是很神奇呢？
Lundi 星期一 : 來(lái)自與拉丁文Lunae dies，它的本意有月亮女神之意，法語(yǔ)中的月亮lune就是其拉丁文變體的拼寫(xiě)，又加上了表示“天”的后綴di，Lundi就形成了。
Mardi 星期二 : 來(lái)自拉丁文Martis dies，Mars的本意是火星，其名稱來(lái)自于羅馬神話中戰(zhàn)神瑪斯。加上了表示“天”的后綴di，Mardi就形成啦！
Mercredi 星期三 : 來(lái)自拉丁文 Mercoris dies，和其相關(guān)的行星是水星Mercure，也是Mercre的由來(lái)，其名稱來(lái)自于眾神的使者墨丘利。再加上表示“天”的di，Mercredi就形成了。
Vendredi 星期五 : 來(lái)自拉丁文 Veneris dies，與其對(duì)應(yīng)的行星是金星Vénus，它的名稱來(lái)自羅馬神話的愛(ài)與美之神維納斯Vénus。加上di之后，形成了Vendredi周五。
Samedi 星期六 : 來(lái)自于拉丁文 Sambati dies，與其對(duì)應(yīng)的行星是土星saturne，它的名稱來(lái)源于羅馬神話的農(nóng)業(yè)之神薩圖爾努斯Saturnus（拉丁文）。當(dāng)然周六Samedi的來(lái)源還有一種說(shuō)法：它的詞源是Sabbat，表示猶太人的安息日，所以周六是休息日。Dimanche星期日 : 來(lái)自于拉丁文 Dies dominicus，它的意思是"jour du Seigneur"，在宗教意義上來(lái)說(shuō)，星期日也是“主日”，后來(lái)，Dies dominicus的用法被"dies solis"替代，在法語(yǔ)中的意義是 "jour du soleil"，太陽(yáng)日，也就是我們所稱的星期日了。
本文鏈接：
本文章“法語(yǔ)學(xué)習(xí)星期名稱與行星名稱的關(guān)系”已幫助 98 人
免責(zé)聲明：本信息由用戶發(fā)布，本站不承擔(dān)本信息引起的任何交易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責(zé)任！
本文由賦能網(wǎng) 整理發(fā)布。了解更多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)》培訓(xùn)課程》學(xué)習(xí)資訊》課程優(yōu)惠》課程開(kāi)班》學(xué)校地址等機(jī)構(gòu)信息，可以留下您的聯(lián)系方式，讓課程老師跟你詳細(xì)解答：
咨詢熱線：4008-569-579
